#film_DO Подборка фильмов на немецком с русскими субтитрами. Смотрим ;) Erbsen auf halb 6 / Горошек на полшестого (на немецком с русскими субтитрами) В автоаварии театральный режиссёр Якоб теряет не только зрение, но вместе с ним всякое желание жить. Единственное чего он хочет — посетить в последний раз смертельно больную и живущую в России мать. Но отпустить Якоба Лили так просто не может, и героям придётся быть вдвоём в длинном путешествии на Дикий Восток. Das Leben der Anderen / Жизнь других (на немецком с русскими субтитрами) Повествование фильма разворачивается в Восточном Берлине в 1984 году за пять лет до падения Берлинской Стены. Агент «Штази» Герд Визлер, преданный социалистическим идеалам высококлассный специалист, усомнился в благонадежности театрального драматурга Георга Дреймана и по заданию полковника Грубитца поставил на прослушивание его квартиру. Вскоре Визлер, получивший доступ к чужой жизни, проникается симпатией к человеку, за которым вынужден следить с утра до ночи. Сюжет осложняется любовной историей Дреймана и его девушки, актрисы Кристы-Марии. Их чувства друг к другу являются воплощением творческой и личной свободы людей того времени, и подвергаются серьезной проверке режимом. Страдания незнакомых людей в стране, которую он так любит, постепенно меняют и самого Визлера... Poll / Дневники Оды (на немецком с русскими субтитрами) 914 год. Оде фон Сиринг 14 лет, она едет на каникулы из Берлина в поместье Поль на Балтийском побережье. Удаленность поместья от крупных городов объясняет размеренный темп жизни в усадьбе. А живут в ней аристократическая немецкая семья Оды — отец-ученый, одержимый сомнительными исследованиями человеческого мозга, и эксцентричная мачеха, — а также расквартированные в усадьбе офицеры русской армии. Всех их объединяет страх перед угрозой разрастания националистических и анархических настроений, которыми охвачено эстонское население. Однажды в заброшенном уголке усадьбы Ода обнаруживает раненого эстонца. Девушка подозревает, что он — ярый анархист. Ода принимает немыслимое по тяжести возможных для нее последствий решение не выдавать беглеца. Но это решение — не последнее, которое ей предстоит принять в ее теперь уже взрослой жизни… Schlussmacher/ Поможем расстаться Оказывается, это довольно сложно - расстаться. Это давно понял сотрудник агентства раставаний "Хэппи энд" Пауль Фойгт и поэтому в совершенстве освоил эту сложную науку. Но вот однажды он понял, что занимается неправильным делом. Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo / Я Кристина (на немецком с русскими субтитрами Я Кристина. Мне 14 лет. Большинство моих друзей наркоманы. Первый раз я попробовала наркотики, чтобы понять, зачем их принимает мой парень… С тех пор прошло несколько месяцев. Я устала каждый день искать дозу. Я и мой парень пробовали завязать… Трое моих знакомых уже умерли. Неужели я следующая? Один из самых откровенных и шокирующих фильмов о наркотиках рассказывает о молодой девочке, оказавшейся в водовороте наркотической среды в Берлине в 70-е годы. Кристиане всего 14 лет, но она уже пристрастилась к героину и вынуждена заниматься проституцией, чтобы зарабатывать на жизнь. Фильм снят на реальных событиях - снят по дневнику Christine.

Теги других блогов: фильмы русские субтитры немецкий